Koine Greek paradigms

Case endings · 1st & 2nd declension

The endings themselves. Attach them to a stem: ἀνθρωπ‑, γραφ‑, ἐργ‑.

	M (2)	F (1)	N (2)
SN	-ος-os	-α / -η-a / -ē	-ον-on
SG	-ου-ou	-ας / -ης-as / -ēs	-ου-ou
SD	-ῳ-ōi	-ᾳ / -ῃ-ai / -ēi	-ῳ-ōi
SA	-ον-on	-αν / -ην-an / -ēn	-ον-on
PN	-οι-oi	-αι-ai	-α-a
PG	-ων-ōn	-ῶν-ōn	-ων-ōn
PD	-οις-ois	-αις-ais	-οις-ois
PA	-ους-ous	-ας-as	-α-a

Case endings · 3rd declension

The stem often changes shape in the nominative singular; the genitive shows the true stem.

	M / F	N (3)
SN	-ς / —-s / —	——
SG	-ος-os	-ος-os
SD	-ι-i	-ι-i
SA	-α / -ν-a / -n	——
PN	-ες-es	-α-a
PG	-ων-ōn	-ων-ōn
PD	-σι(ν)-si(n)	-σι(ν)-si(n)
PA	-ας-as	-α-a

The article

Learn this one cold — it carries the case, gender and number of the noun it stands with.

	M (2)	F (1)	N (2)
SN	ὁho	ἡhē	τόto
SG	τοῦtou	τῆςtēs	τοῦtou
SD	τῷtōi	τῇtēi	τῷtōi
SA	τόνton	τήνtēn	τόto
PN	οἱhoi	αἱhai	τάta
PG	τῶνtōn	τῶνtōn	τῶνtōn
PD	τοῖςtois	ταῖςtais	τοῖςtois
PA	τούςtous	τάςtas	τάta

Present active participle · λύω

loosing

	M (2)	F (1)	N (3)
SN	λύωνlyōn	λύουσαlyousa	λῦονlyon
SG	λύοντοςlyontos	λυούσηςlyousēs	λύοντοςlyontos
SD	λύοντιlyonti	λυούσῃlyousēi	λύοντιlyonti
SA	λύονταlyonta	λύουσανlyousan	λῦονlyon
PN	λύοντεςlyontes	λύουσαιlyousai	λύονταlyonta
PG	λυόντωνlyontōn	λυουσῶνlyousōn	λυόντωνlyontōn
PD	λύουσι(ν)lyousi(n)	λυούσαιςlyousais	λύουσι(ν)lyousi(n)
PA	λύονταςlyontas	λυούσαςlyousas	λύονταlyonta

Present middle / passive participle

loosing for oneself / being loosed

	M (2)	F (1)	N (2)
SN	λυόμενοςlyomenos	λυομένηlyomenē	λυόμενονlyomenon
SG	λυομένουlyomenou	λυομένηςlyomenēs	λυομένουlyomenou
SD	λυομένῳlyomenōi	λυομένῃlyomenēi	λυομένῳlyomenōi
SA	λυόμενονlyomenon	λυομένηνlyomenēn	λυόμενονlyomenon
PN	λυόμενοιlyomenoi	λυόμεναιlyomenai	λυόμεναlyomena
PG	λυομένωνlyomenōn	λυομένωνlyomenōn	λυομένωνlyomenōn
PD	λυομένοιςlyomenois	λυομέναιςlyomenais	λυομένοιςlyomenois
PA	λυομένουςlyomenous	λυομέναςlyomenas	λυόμεναlyomena

Present active participle of εἰμί

being

	M (2)	F (1)	N (3)
SN	ὤνōn	οὖσαousa	ὄνon
SG	ὄντοςontos	οὔσηςousēs	ὄντοςontos
SD	ὄντιonti	οὔσῃousēi	ὄντιonti
SA	ὄνταonta	οὖσανousan	ὄνon
PN	ὄντεςontes	οὖσαιousai	ὄνταonta
PG	ὄντωνontōn	οὐσῶνousōn	ὄντωνontōn
PD	οὖσι(ν)ousi(n)	οὔσαιςousais	οὖσι(ν)ousi(n)
PA	ὄνταςontas	οὔσαςousas	ὄνταonta

Aorist active participle

having loosed

	M (2)	F (1)	N (3)
SN	λύσαςlysas	λύσασαlysasa	λῦσανlysan
SG	λύσαντοςlysantos	λυσάσηςlysasēs	λύσαντοςlysantos
SD	λύσαντιlysanti	λυσάσῃlysasēi	λύσαντιlysanti
SA	λύσανταlysanta	λύσασανlysasan	λῦσανlysan
PN	λύσαντεςlysantes	λύσασαιlysasai	λύσανταlysanta
PG	λυσάντωνlysantōn	λυσασῶνlysasōn	λυσάντωνlysantōn
PD	λύσασι(ν)lysasi(n)	λυσάσαιςlysasais	λύσασι(ν)lysasi(n)
PA	λύσανταςlysantas	λυσάσαςlysasas	λύσανταlysanta

Aorist middle participle

having loosed for oneself

	M (2)	F (1)	N (2)
SN	λυσάμενοςlysamenos	λυσαμένηlysamenē	λυσάμενονlysamenon
SG	λυσαμένουlysamenou	λυσαμένηςlysamenēs	λυσαμένουlysamenou
SD	λυσαμένῳlysamenōi	λυσαμένῃlysamenēi	λυσαμένῳlysamenōi
SA	λυσάμενονlysamenon	λυσαμένηνlysamenēn	λυσάμενονlysamenon
PN	λυσάμενοιlysamenoi	λυσάμεναιlysamenai	λυσάμεναlysamena
PG	λυσαμένωνlysamenōn	λυσαμένωνlysamenōn	λυσαμένωνlysamenōn
PD	λυσαμένοιςlysamenois	λυσαμέναιςlysamenais	λυσαμένοιςlysamenois
PA	λυσαμένουςlysamenous	λυσαμέναςlysamenas	λυσάμεναlysamena

Aorist passive participle

having been loosed

	M (2)	F (1)	N (3)
SN	λυθείςlytheis	λυθεῖσαlytheisa	λυθένlythen
SG	λυθέντοςlythentos	λυθείσηςlytheisēs	λυθέντοςlythentos
SD	λυθέντιlythenti	λυθείσῃlytheisēi	λυθέντιlythenti
SA	λυθένταlythenta	λυθεῖσανlytheisan	λυθένlythen
PN	λυθέντεςlythentes	λυθεῖσαιlytheisai	λυθένταlythenta
PG	λυθέντωνlythentōn	λυθεισῶνlytheisōn	λυθέντωνlythentōn
PD	λυθεῖσι(ν)lytheisi(n)	λυθείσαιςlytheisais	λυθεῖσι(ν)lytheisi(n)
PA	λυθένταςlythentas	λυθείσαςlytheisas	λυθένταlythenta

Perfect active participle

having loosed (with lasting effect)

	M (2)	F (1)	N (3)
SN	λελυκώςlelykōs	λελυκυῖαlelykyia	λελυκόςlelykos
SG	λελυκότοςlelykotos	λελυκυίαςlelykyias	λελυκότοςlelykotos
SD	λελυκότιlelykoti	λελυκυίᾳlelykyiai	λελυκότιlelykoti
SA	λελυκόταlelykota	λελυκυῖανlelykyian	λελυκόςlelykos
PN	λελυκότεςlelykotes	λελυκυῖαιlelykyiai	λελυκόταlelykota
PG	λελυκότωνlelykotōn	λελυκυιῶνlelykyiōn	λελυκότωνlelykotōn
PD	λελυκόσι(ν)lelykosi(n)	λελυκυίαιςlelykyiais	λελυκόσι(ν)lelykosi(n)
PA	λελυκόταςlelykotas	λελυκυίαςlelykyias	λελυκόταlelykota

Perfect middle / passive participle

having been loosed (and still so)

	M (2)	F (1)	N (2)
SN	λελυμένοςlelymenos	λελυμένηlelymenē	λελυμένονlelymenon
SG	λελυμένουlelymenou	λελυμένηςlelymenēs	λελυμένουlelymenou
SD	λελυμένῳlelymenōi	λελυμένῃlelymenēi	λελυμένῳlelymenōi
SA	λελυμένονlelymenon	λελυμένηνlelymenēn	λελυμένονlelymenon
PN	λελυμένοιlelymenoi	λελυμέναιlelymenai	λελυμέναlelymena
PG	λελυμένωνlelymenōn	λελυμένωνlelymenōn	λελυμένωνlelymenōn
PD	λελυμένοιςlelymenois	λελυμέναιςlelymenais	λελυμένοιςlelymenois
PA	λελυμένουςlelymenous	λελυμέναςlelymenas	λελυμέναlelymena

Demonstrative · near

this, these

	M (2)	F (1)	N (2)
SN	οὗτοςhoutos	αὕτηhautē	τοῦτοtouto
SG	τούτουtoutou	ταύτηςtautēs	τούτουtoutou
SD	τούτῳtoutōi	ταύτῃtautēi	τούτῳtoutōi
SA	τοῦτονtouton	ταύτηνtautēn	τοῦτοtouto
PN	οὗτοιhoutoi	αὗταιhautai	ταῦταtauta
PG	τούτωνtoutōn	τούτωνtoutōn	τούτωνtoutōn
PD	τούτοιςtoutois	ταύταιςtautais	τούτοιςtoutois
PA	τούτουςtoutous	ταύταςtautas	ταῦταtauta

Demonstrative · far

that, those

	M (2)	F (1)	N (2)
SN	ἐκεῖνοςekeinos	ἐκείνηekeinē	ἐκεῖνοekeino
SG	ἐκείνουekeinou	ἐκείνηςekeinēs	ἐκείνουekeinou
SD	ἐκείνῳekeinōi	ἐκείνῃekeinēi	ἐκείνῳekeinōi
SA	ἐκεῖνονekeinon	ἐκείνηνekeinēn	ἐκεῖνοekeino
PN	ἐκεῖνοιekeinoi	ἐκεῖναιekeinai	ἐκεῖναekeina
PG	ἐκείνωνekeinōn	ἐκείνωνekeinōn	ἐκείνωνekeinōn
PD	ἐκείνοιςekeinois	ἐκείναιςekeinais	ἐκείνοιςekeinois
PA	ἐκείνουςekeinous	ἐκείναςekeinas	ἐκεῖναekeina

Personal pronouns

I, you, he / she / it

	1st	2nd	3rd M	3rd F	3rd N
SN	ἐγώegō	σύsy	αὐτόςautos	αὐτήautē	αὐτόauto
SG	ἐμοῦ / μουemou / mou	σοῦ / σουsou / sou	αὐτοῦautou	αὐτῆςautēs	αὐτοῦautou
SD	ἐμοί / μοιemoi / moi	σοί / σοιsoi / soi	αὐτῷautōi	αὐτῇautēi	αὐτῷautōi
SA	ἐμέ / μεeme / me	σέ / σεse / se	αὐτόνauton	αὐτήνautēn	αὐτόauto
PN	ἡμεῖςhēmeis	ὑμεῖςhymeis	αὐτοίautoi	αὐταίautai	αὐτάauta
PG	ἡμῶνhēmōn	ὑμῶνhymōn	αὐτῶνautōn	αὐτῶνautōn	αὐτῶνautōn
PD	ἡμῖνhēmin	ὑμῖνhymin	αὐτοῖςautois	αὐταῖςautais	αὐτοῖςautois
PA	ἡμᾶςhēmas	ὑμᾶςhymas	αὐτούςautous	αὐτάςautas	αὐτάauta

Relative pronoun

who, which, that

	M (2)	F (1)	N (2)
SN	ὅςhos	ἥhē	ὅho
SG	οὗhou	ἧςhēs	οὗhou
SD	ᾧhōi	ᾗhēi	ᾧhōi
SA	ὅνhon	ἥνhēn	ὅho
PN	οἵhoi	αἵhai	ἅha
PG	ὧνhōn	ὧνhōn	ὧνhōn
PD	οἷςhois	αἷςhais	οἷςhois
PA	οὕςhous	ἅςhas	ἅha

Reflexive · 1st person

myself, ourselves — no nominative exists

	M	F
SN
SG	ἐμαυτοῦemautou	ἐμαυτῆςemautēs
SD	ἐμαυτῷemautōi	ἐμαυτῇemautēi
SA	ἐμαυτόνemauton	ἐμαυτήνemautēn
PN
PG	ἑαυτῶνheautōn	ἑαυτῶνheautōn
PD	ἑαυτοῖςheautois	ἑαυταῖςheautais
PA	ἑαυτούςheautous	ἑαυτάςheautas

Reflexive · 2nd person

yourself, yourselves

	M	F
SN
SG	σεαυτοῦseautou	σεαυτῆςseautēs
SD	σεαυτῷseautōi	σεαυτῇseautēi
SA	σεαυτόνseauton	σεαυτήνseautēn
PN
PG	ἑαυτῶνheautōn	ἑαυτῶνheautōn
PD	ἑαυτοῖςheautois	ἑαυταῖςheautais
PA	ἑαυτούςheautous	ἑαυτάςheautas

Reflexive · 3rd person

himself, herself, itself, themselves

	M (2)	F (1)	N (2)
SN
SG	ἑαυτοῦheautou	ἑαυτῆςheautēs	ἑαυτοῦheautou
SD	ἑαυτῷheautōi	ἑαυτῇheautēi	ἑαυτῷheautōi
SA	ἑαυτόνheauton	ἑαυτήνheautēn	ἑαυτόheauto
PN
PG	ἑαυτῶνheautōn	ἑαυτῶνheautōn	ἑαυτῶνheautōn
PD	ἑαυτοῖςheautois	ἑαυταῖςheautais	ἑαυτοῖςheautois
PA	ἑαυτούςheautous	ἑαυτάςheautas	ἑαυτάheauta

Indicative · λύω

Scroll sideways for the full set of tenses.

	Pr. Act.	Pr. M/P	Impf. Act.	Impf. M/P	Fut. Act.	Fut. Mid.	Fut. Pass.	Aor. Act.	Aor. Mid.	Aor. Pass.	Perf. Act.	Perf. M/P	Plupf. Act.
S1	λύωlyō	λύομαιlyomai	ἔλυονelyon	ἐλυόμηνelyomēn	λύσωlysō	λύσομαιlysomai	λυθήσομαιlythēsomai	ἔλυσαelysa	ἐλυσάμηνelysamēn	ἐλύθηνelythēn	λέλυκαlelyka	λέλυμαιlelymai	(ἐ)λελύκειν(e)lelykein
S2	λύειςlyeis	λύῃlyēi	ἔλυεςelyes	ἐλύουelyou	λύσειςlyseis	λύσῃlysēi	λυθήσῃlythēsēi	ἔλυσαςelysas	ἐλύσωelysō	ἐλύθηςelythēs	λέλυκαςlelykas	λέλυσαιlelysai	(ἐ)λελύκεις(e)lelykeis
S3	λύειlyei	λύεταιlyetai	ἔλυε(ν)elye(n)	ἐλύετοelyeto	λύσειlysei	λύσεταιlysetai	λυθήσεταιlythēsetai	ἔλυσε(ν)elyse(n)	ἐλύσατοelysato	ἐλύθηelythē	λέλυκε(ν)lelyke(n)	λέλυταιlelytai	(ἐ)λελύκει(e)lelykei
P1	λύομενlyomen	λυόμεθαlyometha	ἐλύομενelyomen	ἐλυόμεθαelyometha	λύσομενlysomen	λυσόμεθαlysometha	λυθησόμεθαlythēsometha	ἐλύσαμενelysamen	ἐλυσάμεθαelysametha	ἐλύθημενelythēmen	λελύκαμενlelykamen	λελύμεθαlelymetha	(ἐ)λελύκειμεν(e)lelykeimen
P2	λύετεlyete	λύεσθεlyesthe	ἐλύετεelyete	ἐλύεσθεelyesthe	λύσετεlysete	λύσεσθεlysesthe	λυθήσεσθεlythēsesthe	ἐλύσατεelysate	ἐλύσασθεelysasthe	ἐλύθητεelythēte	λελύκατεlelykate	λέλυσθεlelysthe	(ἐ)λελύκειτε(e)lelykeite
P3	λύουσι(ν)lyousi(n)	λύονταιlyontai	ἔλυονelyon	ἐλύοντοelyonto	λύσουσι(ν)lysousi(n)	λύσονταιlysontai	λυθήσονταιlythēsontai	ἔλυσανelysan	ἐλύσαντοelysanto	ἐλύθησανelythēsan	λελύκασι(ν)lelykasi(n)	λέλυνταιlelyntai	(ἐ)λελύκεισαν(e)lelykeisan

Subjunctive

No augment ever appears in the subjunctive — the aorist is aspect, not past time.

	Pr. Act.	Pr. M/P	Aor. Act.	Aor. Mid.	Aor. Pass.
S1	λύωlyō	λύωμαιlyōmai	λύσωlysō	λύσωμαιlysōmai	λυθῶlythō
S2	λύῃςlyēis	λύῃlyēi	λύσῃςlysēis	λύσῃlysēi	λυθῇςlythēis
S3	λύῃlyēi	λύηταιlyētai	λύσῃlysēi	λύσηταιlysētai	λυθῇlythēi
P1	λύωμενlyōmen	λυώμεθαlyōmetha	λύσωμενlysōmen	λυσώμεθαlysōmetha	λυθῶμενlythōmen
P2	λύητεlyēte	λύησθεlyēsthe	λύσητεlysēte	λύσησθεlysēsthe	λυθῆτεlythēte
P3	λύωσι(ν)lyōsi(n)	λύωνταιlyōntai	λύσωσι(ν)lysōsi(n)	λύσωνταιlysōntai	λυθῶσι(ν)lythōsi(n)

Imperative

	Pr. Act.	Pr. M/P	Aor. Act.	Aor. Mid.	Aor. Pass.
S2	λῦεlye	λύουlyou	λῦσονlyson	λῦσαιlysai	λύθητιlythēti
S3	λυέτωlyetō	λυέσθωlyesthō	λυσάτωlysatō	λυσάσθωlysasthō	λυθήτωlythētō
P2	λύετεlyete	λύεσθεlyesthe	λύσατεlysate	λύσασθεlysasthe	λύθητεlythēte
P3	λυέτωσανlyetōsan	λυέσθωσανlyesthōsan	λυσάτωσανlysatōsan	λυσάσθωσανlysasthōsan	λυθήτωσανlythētōsan

Infinitive

Pr. Act.	λύεινlyein
Pr. M/P	λύεσθαιlyesthai
Fut. Act.	λύσεινlysein
Fut. Mid.	λύσεσθαιlysesthai
Fut. Pass.	λυθήσεσθαιlythēsesthai
Aor. Act.	λῦσαιlysai
Aor. Mid.	λύσασθαιlysasthai
Aor. Pass.	λυθῆναιlythēnai
Perf. Act.	λελυκέναιlelykenai
Perf. M/P	λελύσθαιlelysthai

The verb εἰμί · to be

Infinitive εἶναι. Irregular throughout, so it is learned whole rather than parsed.

	Pres.	Impf.	Fut.	Subj.	Impv.
S1	εἰμίeimi	ἤμηνēmēn	ἔσομαιesomai	ὦō
S2	εἶei	ἦςēs	ἔσῃesēi	ᾖςēis	ἴσθιisthi
S3	ἐστί(ν)esti(n)	ἦνēn	ἔσταιestai	ᾖēi	ἔστωestō
P1	ἐσμένesmen	ἦμενēmen	ἐσόμεθαesometha	ὦμενōmen
P2	ἐστέeste	ἦτεēte	ἔσεσθεesesthe	ἦτεēte	ἔστεeste
P3	εἰσί(ν)eisi(n)	ἦσανēsan	ἔσονταιesontai	ὦσι(ν)ōsi(n)	ἔστωσανestōsan

How to read the colours

Blue — tense identifier: the augment, the reduplication, or the tense formative (σ, θη, κ). This is what tells you when and which voice.
Red — the ending: person and number on a verb, case and number on a noun.
Black — the lexical stem, the part that carries the meaning.

Marks and signs

Breathing

᾿ smooth — no sound added
῾ rough — adds an h sound

Accents

´ acute
` grave
῀ circumflex

Punctuation

. period
, comma
· semicolon
; question mark

Alphabet

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

What happens when letters collide

Stem ending + σ (future, aorist)

labial	β π φ	+ σ →	ψ
palatal	γ κ χ	+ σ →	ξ
dental	τ δ θ ζ	+ σ →	σ

This is why a future can look nothing like its present: πέμπω → πέμψω, ἄγω → ἄξω, πείθω → πείσω.

Contract vowels

	ε	ει	η	ο	ου	ω
α	α	ᾳ	α	ω	ω	ω
ε	ει	ει	η	ου	ου	ω
ο	ου	οι	ω	ου	ου	ω

Stem vowel down the side, ending vowel across the top.